No-pycc

Itä-Suomen Aivovammayhdistys ry – Общество предлагает взаимную поддержку и организует деятельность инвалидам с черепно-мозговой травмой, а также их близким, проживающим в Восточной Финляндии.

Что такое черепно-мозговая травма? Черепно-мозговая травма означает повреждение тканей мозга в результате несчастного случая. Наиболее распространёнными являются травмы, связанные со спортом и с нанесением теле­сных повреждений. По оценкам, в Финляндии проживает около 100 000 человек со стойкими симптомами после перенесённой черепно-мозговой травмы. Черепно-мозговая травма может вызывать следующие симптомы: усталость, ослабление памяти и инициативности, замедление действий и мышления, а также различные физические симптомы.

Присоединяйтесь к нам, будем действовать вместе! Наши формы деятельности: • встречи членов общества • взаимная поддержка • лекции специалистов • походы и экскурсии.

Вступить в члены Общества может человек с перенесённой черепно-мозговой травмой, его родственник, близкий человек, друг или тот, кто хочет поддержать деятельность Общества, осуществляемую силами добровольцев. В Куопио члены Общества собираются в нечётные недели по средам в 12 часов в водно-оздоровительном центре «Раухалахти», чтобы поиграть в бадминтон (12 – 13) и пообщаться за чашечкой кофе (13 – 14) (кафе при ресторане).

Дополнительная информация: www.aivovammaliitto.fi, riikonen.susanne@gmail.com

Käännös: Mosaiikki ry